The playbill for the Red Bull production of Shakespeare’s rarely staged Coriolanus gives the time period as "Rome, 493 B.C.E. Here, now." But, under Michael Sexton’s direction, the latter prevails: military men in camouflage fatigues and dress greens, a First Citizen with a T-shirt that reads “You can’t have capitalism without racism,” and several female soldiers all declare it’s now. There’s virtually nothing identifiable from 493 B.C.E.