Anthony Burgess’s 1962 novel A Clockwork Orange has developed a life of its own. It doesn’t have the worldwide instant-recognition factor of a Wizard of Oz or a Mickey Mouse, but the opening image of Malcolm McDowell’s Alex deLarge in Stanley Kubrick’s 1971 film is etched in the consciousness of anyone who’s even tangentially encountered the film: chin tucked, eyes leering under the brim of his bowler hat, mouth an inscrutable half-simper, flamboyant fake eyelashes ringing his right eye. No company Halloween party is complete without a Brad or a Dave in deLarge drag. The latest in a long line of theatrical adaptations of A Clockwork Orange, which opened this week at New World Stages, both banks on and challenges this brand awareness, refining the narrative into a piquant, overheated slab of physical theater about the roots of white violence that is part male revue, part alt-rock dream ballet.