Director Sam Gold, still draped in laurels from the Broadway premiere of A Doll’s House, Part 2, is exorcising demons of cliché and supposition from Shakespeare’s most frequently staged tragedy. Gold’s Juilliard contemporary Oscar Isaac stars in this reimagined Hamlet, a revenge tragedy that is arguably the greatest drama in the language.